宣叙调（乌列尔）：上帝说，让天空有光

歌手： 海顿 专辑：创世纪 Die Sch?pfung 录入：一道江河(发送信息) 2018-09-25 点击：

请用微信扫描本二维码

宣叙调（乌列尔）：上帝说，让天空有光
Rezitativ: Und Gott Sprach: Es Sei'n Lichter An Der Feste Des Himmels

作曲:弗朗茨?约瑟夫?海顿
Joseph Haydn(1732-1809)

（乌列尔Uriel）
Und Gott sprach
神说
Es sei’n Lichter an der Feste des Himmels
要有光体在天国苍穹
um den Tag von der Nacht zu scheiden
以区分昼夜
und Licht auf der Erde zu geben
光照大地
und es sei’n diese für Zeichen und für Zeiten
并做记号
und für Tage und für Jahre
定节令、日子、年岁
Er machte die Sterne gleichfalls
祂又造了众星

*中德对照 经典翻译*